Aeropuertos de Buenos Aires

¿Ezeiza o Aeroparque?

La mejor opción depende de tu destino, el horario y el costo total del traslado. Te contamos cómo elegir.

Actualizada en agosto de 2026 · 5 minutos de lectura

La diferencia principal

Aeroparque Jorge Newbery (AEP) está dentro de la Ciudad de Buenos Aires, junto al Río de la Plata. Para quien se aloja en Palermo, Recoleta, Belgrano o el centro suele ofrecer un traslado más corto. El Aeropuerto Internacional de Ezeiza (EZE) está fuera de la ciudad y normalmente requiere más tiempo por autopista.

La cercanía no decide todo. Ezeiza concentra buena parte de los vuelos internacionales de larga distancia, mientras que Aeroparque opera numerosos vuelos nacionales, regionales y algunas rutas internacionales. La disponibilidad cambia según aerolínea y temporada.

Calculá el viaje puerta a puerta

Compará la hora a la que tenés que salir de tu casa, el precio del transporte y el horario real de llegada al destino. Un pasaje un poco más barato desde Ezeiza puede perder la ventaja si el traslado resulta mucho más costoso. A la inversa, un vuelo directo desde Ezeiza puede ser preferible a una opción desde Aeroparque con escala.

Importante: el tránsito de Buenos Aires puede variar mucho. Dejá margen adicional en horarios pico y consultá el estado de la ruta el día del viaje.

Conexiones entre AEP y EZE

Si una reserva llega a un aeropuerto y continúa desde el otro, el traslado terrestre suele ser responsabilidad del pasajero. Hay que retirar equipaje cuando corresponda, salir del aeropuerto, viajar por la ciudad, volver a despachar y pasar controles. No elijas una conexión ajustada solamente porque el sistema la muestra como disponible.

Para reducir riesgos, preferí itinerarios emitidos en una sola reserva y con una escala amplia. Si los tramos se compran por separado, una demora del primero podría no estar cubierta por la segunda aerolínea.

Qué revisar en cada opción

  • Aeropuerto exacto de salida y llegada.
  • Terminal y horario de presentación recomendado.
  • Tiempo y costo del traslado desde tu ubicación.
  • Equipaje incluido y límite de peso.
  • Si todos los tramos pertenecen a una misma reserva.
  • Margen disponible cuando hay cambio de aeropuerto.

Nuestra recomendación

Para vuelos comparables, Aeroparque suele ser práctico si estás en CABA. Para viajes de larga distancia, Ezeiza suele ofrecer más alternativas. La elección correcta es la que combina precio final, horario, duración y tranquilidad, no necesariamente la que muestra la tarifa inicial más baja.

Compará ambas opciones

En el origen podés buscar Buenos Aires o BUE para ver alternativas desde los aeropuertos disponibles.

Buscar desde Buenos Aires